Les charmantes légendes du Catinaccio et des Dolomites

Les Dolomites, parmi lesquelles se trouve le massif montueux du Catinaccio, sont la toile de fond des nombreuses légendes ayant des rois, fées et des lutins. Avez-vous jamais pensé au fait que les rochers des Dolomites sont composés par des rochers calcaires ou sont caractérisées par les tonalités du rouge, rose et corail au coucher du soleil? Les légendes vous expliquent tout!

Pendant que vous logez dans des hôtels Dolomites, rappelez-vous des légendes des alentours ...vos vacances à la montagne seront encore plus charmantes!
La légende la plus fameuse des Dolomites est celle du Catinaccio, qui explique pourquoi les montagnes au coucher du soleil sont caractérisées par les tonalités du rose et du corail. Sur le massif du Catinaccio se trouvait une fois le jardin des roses du Roi Laurino ; en allemand, ce massif s’appelle « Rosengarten », jardin des roses. Le Roi Laurino était le roi des nains, qui se dédiaient à l’activité extractive des cristaux, de l’or et de l’argent. Ce roi était très fort et avait le don de l’invisibilité, grâce à une ceinture et à une cape.

Tout commença quand le Roi de l’Adige avait décidé que sa très belle fille Similde devait se marier ; il avait organisé une grande fête avec tous les nobles, à part Roi Laurino. Il avait quand même participé, grâce à la prérogative de l’invisibilité ; il avait vu la belle Similde pendant le tournoi et il en fut ébloui ; pour ce roi, il s’était agi d’un véritable coup de foudre ! Pour cette raison, il l’avait enlevée et l’avait chargée sur son cheval pour la conduire dans son royaume. Les combattants l’avaient poursuit pour libérer Similde et avaient occupé le jardin des roses. Le roi Laurino s’était équipé de sa ceinture magique pour défier les autres combattants et sa cape magique pour se rendre invisible. Laurino commença a se battre, mais les rivaux avaient aperçu sa présence grâce aux roses qui bougeaient ; il réussirent à le prendre prisonnier. Le roi s’était senti trahi par son jardin et lui avait envoyé une sorcellerie : « Personne n’aurait pu plus admirer le jardin, pendant la nuit, ni pendant le jour ». Aveuglé par la rage, le roi avait oublié le coucher du soleil ; de cette façon, le Catinaccio montre encore ses roses au coucher du soleil et à l’aube, comme s’il était encore un jardin de rose … une vision à couper le souffle !