Affichage des articles dont le libellé est Randonnées Dolomites. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Randonnées Dolomites. Afficher tous les articles
mercredi 26 octobre 2011

2ème édition de la „Rosenwanderung »

En octobre on peut encore continuer avec les randonnées Dolomites, comme les températures ne sont pas encore trop rigides. Le 9 octobre 2011 une randonnée à la montagne dédiée aux familles a commencé dans les alentours de Tires, une fameuse station de ski Tyrol du Sud ; elle se trouve dans le Parc naturel Sciliar- Rosengarten. Cette randonnée est dédiée au légendaire roi Laurin. Ce roi exprima sa rage pour la perte de son aimée Simhilde en pétrifiant son jardin de roses, grâce à un ensorcellement.
La randonnée est accompagné par les légendes sud-tyroliennes ayant le massif du Rosengarten comme toile de fond et se termine par un déjeuner à la montagne. Tout le monde y est invité, pour passer une merveilleuse journée dans les stupéfiantes Dolomites !
Immergez-vous dans le monde des légendes et des contés de fées pendant la « Randonnée des Roses » !



lundi 30 mai 2011

„Berglerwochen“ à Tiers

Les fans de la gastronomie italienne pourront réserver leur vacances Dolomites du 20 de mai jusqu’au 05 de juin en occasion des « Berglerwochen » à Tiers, dans les stations de montagne du Catinaccio. Ce massif montueux est situé dans la partie sud-orientale du Tyrol du Sud.
Pendant ces semaines on servira dans les restaurants Italie de Tiers les spécialités typiques sud-tyrolienne, préparées par les habitants de la vallée il y a des siècles : de cette façon, on peut connaître une autre facette de la cuisine italienne. En plus, ces recettes sont vraiment idéales après vos randonnées Dolomites !